Міжнародні навчальні проекти ГО УАФПНПП у 2014 році

червень 2015 рік



Про тренера и его подход

Somatic (body-mind) Practices
A person is much more than their thoughts, attention or consciousness. Experiences and emotional states are physically re-membered by the body. Somatic practices attend to these physical manifestations through physical and movement awareness work. Specific memories and emotions are often triggered during somatic work, but they are not the starting point. Instead, somatic practices begin with non-judgemental attention to breath, weight, tension and motion.A somatic approach moves through the healing process with “curiosity” and creativity, with respect and compassion for the self, and based in the wisdom, resilience and healing abilities of the body. Methodologies that deal with traumatic experiences at the juncture of body-mind are highly effective. It is crucial to realize and address the physical manifestations of memory and experience when helping patients to heal from and move past traumatic events.
Introductory somatic workshops introduce breath work, fluid work, weight release, and basic movement reeducation.

Advanced somatic workshopsbuild on the topics above and include developmental movement and systems work (muscular, skeletal, digestive, circulatory, and nervous systems based in Bartenieff Fundamentals and Body-Mind Centering).

I have worked with groups in a variety of contexts, and can design a program to fit most needs. A typical workshop can accommodate between 4 and 24 people, in between 1 and 3 hour blocks. I can do a series of workshops that cover different topics.
I make every effort to include actual somatic practice whether I am leading a workshop or giving a ‘lecture’. Ideally, programs take place in a space that allows for movement and floor-work (lying on the floor). The work typically involves some contact/touch and partner-work. I am careful to modify this to accommodate the needs and comfort level of the group. Participants should wear warm clothing that they can move comfortably in (no tightfitting or restrictive clothing). If there is no designated movement and floor space available, I can modify my program to take place in a standard room and limit movement to seated, standing and walking exercises.I have no technology needs, although it is helpful to have access to a photocopier in order to copy and distribute written and visual resources.

Katja Kolcio, Ph.D. (Somatic Theory and Practice)
Kolcio has taught somatic practices for over 20 years at universities, health care facilities, senior living centers, and in private studios. She has been Associate Professor in Dance and Environmental Studies at Wesleyan University since 2001. Her book, Movable Pillars: Organizing Dance 1956-1978 (2010) analyzes the rise of dance and movement studies in the United States.


Two Day Workshop in Somatics
Katja Kolcio, Ph.D. Somatics,
Associate Professor of Dance, Movement Studies, Environmental Studies
Wesleyan University, CT, USA
Working with physical manifestations of experience
through body-mind approaches.

Day One
1. Basic Concepts: Conversation
2. Grounding into the body as practitioner:
Taking care of self as precursor to caring for others.
Activities include:
Breath work
Waking the body. Body painting. (dependent on space)
Body Stories
Break for lunch
3. Grounding with the client
Clarity in communication, bodywork, contact, and boundaries.
Activities include:
Intentional touch
4. Presencing:
As we notice and focus our awareness on our immediate environment, making room for our experience in the present moment, we gain a small sense of control. The simple realization that we are in control enough to orient ourselves is the foundation of resolving trauma, grounding ourselves into the safety of the here-and-now.
Activities include:
Movement scores with focus on environmental awareness.
Here/Now writing.

Break for dinner

5. Big picture:
Discussion: How does body-mind practice connect with the larger current context? Consideration of the relationship between healing self/trauma and healing society/nation.

Day Two
1. Checking in: Conversation
2. Systems work:
Activities include:
Fluid systems
Weight release
Basic movement re-education.
Break for lunch
3. Developmental movement
Activities include:
Sequential movement series: Awareness through structured movement.
Movement scores with focus on curiosity: curiosity as practice.

4. Creative Practice: Making Sense
Using senses as basis for creative activity and expression helps to give sense of control and agency. This is geared for children and young adults and can be modified for adults.
Activities include:
Life line
Movement studies

Break for dinner

5. Big Picture:
Discussion: Next steps – Taking somatic practice into the community. Context specific strategies for (re)engaging with environment and community.

Практичний семінар
президента Європейської асоціації з вивчення травматичного стресу
Професора психіатрії доктора САРА ВЕДАТА
Відео завантажуємо за цим посиланням  https://yadi.sk/i/XougkqJbhLD2X



5-7 июня 2015 года в Киеве прошел семинар “Работа с травмой в гештальте”
Тренера – Diter Bongers (Швейцария) и Ivana Vidakovic (Сербия)
25 участников – психологи, психотерапевты, психиатры из 14 городов Украины – Киева, Запорожья, Харькова, Херсона, Житомира, Львова и других городов

Семинар организован ОО “Украинская ассоциация специалистов по преодолению психотравмирующих событий” (Психологической кризисной службой) при поддержке
– European Association for Gestalt Therapy
– Украинского Союза Психотерапевтов
Это уже второй семинар. Надеемся, что сотрудничество продолжится.

Благодарим также наших партнеров за поддержку и помощь с помещением – Інститут соціальної та політичної психології НАПН України


2014 рік

січень 2014 року «Перша психологічна допомога, Заземлення, Робота з гострою травмою, Психоедукація». м.Київ.

За підтримки Грузинського центру реабілітації жертв тортур ( Georgian Center for the Rehabilitation of Torture Victims ( GCRT ) та Грузинської асоціації психотравми ( Georgian Society on Psychotrauma ( affiliated with ESTSS )Nino Kiknadze NGO Global Initiative in Psychiatry, psychiatrist, Doctor of Medicine, Jana Javakhishvili Clinical psychologist, Lela Tsiskarishvili Executive Director The Georgian Center for Psychosocial and Medical Rehabilitation for Torture Victims – GCRT

14-16 березня, 4-6 квітня 2014.11-15 червня 2014 м. Краків. Польща. «Психотерапія тривожних розладів та ПТСР в метасистемному підході інтегративної психотерапії» Polish Institute for Integrative Psychotherapy- Польський інститут інтегративної психотерапії,

19.03.2014 м. Київ «Стрес: шляхи його подолання. Релаксаційні техніки» Medecins sans frontiers (Бельгія)

1 квітня 2014 м.Київ, Інститут Психології ім. Г.С. Костюка НАПН України Лекція Дітті Марчер (Данія) Як запобігти наслідкам шокової травми та розвитку посттравматичного стресового розладу на рівні соціуму (місто, країна). Цільова аудиторія: соціальні робітники, психологи, психотерапевти, педагоги, медичні співробітники та інші спеціалісти допомагаючих професій. Дітті – директор Bodynamic International, громадський діяч, правозахисник, психотерапевт з багаторічним стажем, співавтор методики для роботи з шоковою травмою та ПТСР, рекомендованої ООН для застосування у гарячих точках. Впродовж 20 років співпрацювала як психолог та спеціаліст з розв’язання конфліктів з миротворчими силами ООН, організацією “Лікарі без кордонів” на Близькому Сході, у країнах колишньої Югославії та Африки. Наразі заснувала у Данії реабілітаційну програму для колишніх військових, що потерпають від наслідків психологічних травм, отриманих під час бойових дій у гарячих точках планети.

5-7 травня 2014 м. Київ. «Зменшення впливу кризових ситуацій в гострій фазі і після війни». За підтримки Карітас Україна і “Blue angel” (Словакія)

27-30 травня 2014 м. Київ «Психологічна антистресова допомога для учасників протестних подій на Майдані». (при підтримці Світового Конгресу Українців та «the Disaster Mental Health» (США)), викладачі Frances Abueg Kaiser Permanente San Jose Medical Center, TraumaResource: Clinical & Forensic Psychology, Bruce Young California Disaster Mental Health Coalition, John Tassey PhD and ARC DMH Committee, “Readiness-To-Deploy Survey” Супервізія «Кейси випадків постраждалих під час протестних подій на Майдані Викладачі: Frances Abueg, Bruce Young, John Tassey

19-20 липня 2014 р. м.Київ “Теоретические принципы и практические навыки психологической работы с пациентами, перенесшими тяжелые физические травмы, в том числе и в результате военных действий”. Світлана Гусарова – Росія

28 липня – 1 серпня 2014 м. Харьків. “Организация и оказание кризисной помощи. Работа психолога на месте происшествия”. Ірена Голуба, Литва.

25-29 серпня 2014 р. The Yale School of Medicine, Yale University, New Haven, CT 1. Перша Психологічна Допомога. 2. Психологічні Засоби Відновлення. 3. ПТСР – діагностика та лікування. Подвійний діагноз – ПТСР у поєднанні з зловживанням психоактивними речовинами, ознайомлення з лікувально-реабілітаційними програмами.

11-12 жовтня 2014 «Діти і війна. Навчання коупінг навичок» професора Віліям Юле (William Yule) з Великобританії та доктора Елін Гордвік (Elin Hordvik) з Норвегії

19-25.10.2014 р. Чехія. Прага. Спеціалізована підготовка для тренерів, які забезпечують психологічну допомогу в Україні, приймаюча сторона Psychologickou službou Hasičského záchranného sboru ČR. За підтримки МФ “Карітас” http://www.hzscr.cz/psychologicka-sluzba.aspx

24.10.2014 – 26.10.2014 м.Київ “Работа с травмой в гештальт-подходе” Практический семинар от EAGT, (Европейской ассоциации гештальт-психотерапии) в качестве гуманитарной и профессиональной солидарности психологам-волонтерам Украины. Ведущие: Ивана Vidakovic (Сербия) психолог, психотерапевт, педагог и руководитель в EAPTI Гештальт-Студии в Белграде. Является членом EAP, EAGT, Международной программыTraumaTreatment, Международного общества исследований травматического стресса.

22 грудня 2014 в м.Києві семінар д.р Роджера Соломона* (США) на тему “Травма та дисоціація. Клінічні аспекти та супервізія”.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *